Aquarelle / Watercolor Paintings

   Inspiriert von den Olympischen Winterspielen 2026 ist in diesen Gemälden der Kontrast zwischen der schnellen Bewegung der Sportler und der umgebenden ruhigen alpinen Landschaft im Zentrum des Interesses.

   Inspired by the 2026 Olympic Winter Games, these paintings explore the tension between dynamic motion and the quiet vastness of the alpine landscape.

   Im November hatte ich die Gelegenheit, für ein Wochenende Passau zu besuchen.
Mich interessiert weniger die reine Architektur als das Wechselspiel zwischen Stadt und Landschaft in die sie eingebettet ist und das Spiel von Licht und Wetter, die aus den scheinbar starren Motiven etwas augenblickliches und vergängliches machen.
In Passau wird die umgebende Landschaft von den drei Flüssen Donau, Inn und Ilz geprägt, die die Altstadt von Passau einrahmen und sich am Dreiflüsseck vereinen. 
Bei meinem Stadtspaziergang am späten Nachmittag umspielte eine winterlich schräg einstrahlende Sonne, die nur abgeschwächt durch eine Hochnebelschicht drang, die Stadt und Umgebung und tauchte alles in ein weiches, erst gelbes, dann organgefarbenes Licht.
Aus Skizzen und Fotos dieser wenigen Stunden ist die nebenstehende Aquarellserie entstanden.

   Die Ötztaler Alpen mit ihren Granitbergen, kahlen Hochebenen und Gipfeln gehören zu meinen Lieblingsregionen in den Alpen. In meiner neuesten Gemäldeserie (bestehend aus 3 Aquarellen und einem Acrylgemälde) habe ich die Schönheit der unterschiedlichen Farben der Felsen im Sonnenlicht und im Schatten der Wolken im Kontrast zu den verbleibenden Schneefeldern, die der Sommersonne trotzen, eingefangen. Spüren Sie die Ruhe und Kraft, die von ihnen ausgeht.

   The Ötztal Alps, with their granite mountains, barren plateaus, and peaks, are among my favorite regions in the Alps. In my latest painting series (comprising 3 watercolor paintings and 1 acrylic painting), I have captured the beauty of the varying colors of the rocks in sunshine and under cloud shadows contrasting with remaining snowfields that are defying the summer sun. Feel the tranquility and power that emanates from them.

Was unterscheidet Bergwiesen von anderen Blumenwiesen? Ich weiß es nicht.

Aber für mich haben die Blumen, die sich in den Bergen während eines kurzen Sommers auf kargen Böden gegen Wind und Wetter behaupten müssen, immer eine besondere Anziehungskraft.

What distinguishes mountain meadows from other flower meadows? I don't know.

But for me, the flowers in the mountains that, during a short summer, have to withstand wind and weather on barren soil always have a special appeal.

Eine Bildserie die im August/September 2025 während eines plein air workshops vor Ort in Pestera, Rumänien und im Nachgang der Malreise basierend auf Zeichnungen und Fotografien entstanden ist.

A series of watercolor paintings created in August/September 2025 on location in Pestera, Romania, and subsequently based on scetches and photographs taken during the painting trip.

Menschen, die mir etwas bedeuten!

Wenn auch du gerne Menschen, die dir wichtig sind, in einem Aquarell oder Acrylgemälde festhalten möchtest, dann kontaktiere mich gerne für eine Auftragsarbeit.

People who are dear to me!

If you would also like to capture people, who are important to you, in a watercolor or acrylic painting, please feel free to contact me for a commission.

Die Berge sind ein Hauptmotiv meines künstlerischen Schaffens. Schon als Kind durfte ich viele Sommerurlaube in den Alpen verbringen. Ob Berggipfel, Hochalmen oder Bergseen, die wilde Schönheit, die Ruhe und Rauhigkeit haben sich während zahlreicher Bergwanderungen tief in meine Seele eingebrannt.

The mountains are a major theme in my artistic work. Already as a child, I was able to spend many summer vacations in the Alps. Whether mountain peaks, high alpine pastures, or mountain lakes, the wild beauty, tranquility, and ruggedness have been deeply engraved in my soul.

Ich lebe und arbeite in Münchingen einem Ortsteil von Korntal-Münchingen bei Stuttgart. Getreu dem Sprichwort "warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?" werden Münchingen und sein Umland auch immer wieder Teil meiner Gemälde.

Homage to Münchingen:
I live and work in Münchingen, a district of Korntal-Münchingen near Stuttgart. Hence, Münchingen and its surroundings once in a while become the subject of my paintings.